الضريبة الدولية · التسعير التحويلي
ملف التسعير التحويلي المحلي (Ülke Dosyası)
إذا كان كيانك التركي يُجري معاملات مع أطراف ذات علاقة — أتعاب إدارية، وإتاوات، ومبيعات داخل المجموعة، وتمويل داخل المجموعة — فإن القانون التركي يُلزمك بإعداد ملف محلي سنوياً. نُعِدّه وفق معايير OECD ونموذج وزارة الخزانة التركية.
لمن هذا
- الشركات التابعة التركية لمجموعات أجنبية التي تتلقَّى خدمات إدارية داخل المجموعة
- ترتيبات الترخيص مع الشركة الأم الأجنبية (إتاوات، ملكية فكرية)
- التمويل داخل المجموعة أو ترتيبات النقد المُجمَّع
- المكلَّفون المسجَّلون لدى مأمورية كبار المكلَّفين (داخلون تلقائياً في النطاق)
ما يشمله
- رسم خريطة معاملات الأطراف ذات العلاقة وتقييم الأهمية النسبية
- التحليل الوظيفي (الوظائف والأصول والمخاطر لكل كيان)
- دراسة قياس مرجعي (benchmarking) باستخدام قاعدة بيانات مقارِنة مناسبة
- اختيار المنهج (CUP، RPM، CPM، TNMM، تقسيم الأرباح) مع التبرير
- ملف محلي كامل بالتركية مع ملخص تنفيذي بالإنجليزية
- التنسيق مع الملف الرئيسي للمجموعة عند الاقتضاء
النطاق والإفصاح عن SMMM
نُنفِّذ كامل المهمة ضمن نطاق صلاحيات SMMM (المحاسب القانوني المعتمد التركي) — من الإعداد والإقرارات الضريبية إلى الاستشارات والامتثال المستمر. أما بالنسبة لتقارير التصديق الصادرة عن YMM (المحاسب القانوني المُحلَّف) والتدقيق القانوني والتمثيل القضائي، فنعمل بالتنسيق مع شركاء موثوقين ومعتمدين. نقطة تواصل واحدة وفاتورة واحدة.
الأسئلة الشائعة
من يحتاج إلى ملف محلي في تركيا؟
يُعِدّه سنوياً كل مكلَّف تتجاوز معاملاته مع الأطراف ذات العلاقة الحد السنوي المقرَّر. ويتَّسع النطاق ليشمل المسجَّلين لدى مأمورية كبار المكلَّفين والشركات التابعة التركية المملوكة لمجموعات أجنبية.
ما الموعد النهائي للتقديم؟
يجب أن يكون الملف المحلي جاهزاً بحلول الموعد النهائي لإقرار ضريبة الشركات، ويُقدَّم عند طلبه من السلطة الضريبية التركية.
خدمات ذات صلة
افتتح فرعاً أو شركة تابعة في تركيا لشركتك الأجنبية
فرع، أو شركة تابعة، أو مكتب تمثيل — نستعرض معك المزايا والعيوب ونُنفِّذ كامل الإعداد. ثلاثة هياكل، وثلاثة أنظمة ضريبية، وثلاثة مسارات للخروج. نختار الخيار الصحيح قبل تقديم الطلب.
اقرأ المزيد →تحليل رقّة رأس المال (örtülü sermaye)
عند اقتراض شركة تركية من أطراف ذات علاقة بنسبة تتجاوز 3:1 للدين إلى حقوق الملكية، يُعامَل الفائض باعتباره رأسمالاً مُقنَّعاً — فتكون فوائده غير قابلة للخصم، وتُعاد تصنيفها في بعض الحالات باعتبارها توزيع أرباح خفي. نتحقق من هيكلك قبل أن تتحقق منه مأمورية الضرائب.
اقرأ المزيد →هل أنت مستعد للبدء؟
احجز مكالمة مجانية لمدة 20 دقيقة. نحدد نطاق وضعك ونقدم لك عرض سعر ثابت وواضح.
احجز مكالمتك المجانية